L'Hôtel des Vosges est situé dans le parc régional des Vosges du Nord. Toutes ses chambres disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Elles donnent toutes sur le jardin ou le château de la Petite-Pierre. Le matin, vous pourrez apprécier votre petit-déjeuner dans le confort de votre chambre ou profiter du buffet. Des plats traditionnels français sont servis dans les deux salles à manger de l'hôtel, qui disposent d'une terrasse donnant sur le château. Vous pourrez déguster des vins régionaux devant la cheminée dans le bar à vin, aussi appelé winstub. Vous bénéficierez également d'un accès à une salle de remise en forme. Un parking privé est mis gratuitement à votre disposition et vous pourrez louer des vélos sur place moyennant un supplément par journée ou demi-journée. L’établissement se trouve à 60 km de Strasbourg et à 22 km de Saverne. La gare d'Ingwiller est située à 20 km.